Составная рифма

Как она строится, чем отличается и что делает с текстом? Разбираем вид рифмовки на лучших примерах русской поэзии.
«Читатель ждёт уж рифмы "розы"...» — яркая строчка из романа «Евгений Онегин». В ней Александр Сергеевич Пушкин охотно высмеял избитые поэтические созвучия, присущие графоманам и слабым авторам.

«Солнце русской поэзии» неизменно стремился уйти от стандартных шаблонов в стихосложении и создать нечто новое на почве русской словесности. За годы творчества Пушкин преобразил язык литературы, сделав его более гибким и близким к живой речи. Он свободно менял ритм, смешивал жанры и, кроме того, демонстрировал художественный потенциал составной рифмы в русской поэзии.

Впоследствии этот приём стихосложения развили Минаев, Маяковский, Высоцкий и другие выдающиеся авторы. К слову, мы почти не изучаем составную рифму в школе, хоть и встречаемся с ней регулярно на протяжении жизни. И даже не подозреваем, как часто создаём её в разговорной речи!

Сегодня мы узнаем, что такое составная рифма, поймём её основные особенности, а также узнаем, почему этот вид рифмовки до сих пор считается признаком высокого поэтического мастерства.

Что такое составная рифма?

Составная рифма — это рифма, составленная из двух или трёх слов. Приём, который позволяет автору добиться созвучия в произведении не за счёт отдельных слов, а благодаря их общему звучанию.

Пример:
  • подступ лени — поступленье
  • поздно — по звёздам
  • ума ли — эмали

При быстром произнесении набор слов, соединённый рифмой, становится единым целым.
Ключевые особенности рифмы
  • Рифмуется не только с одним словом
    Главная особенность составной рифмы заключается в том, что слово может рифмоваться не с другим словом, а с целым словосочетанием или даже несколькими словами, воспринимающимися как единое звуковое целое.
  • Может быть точной или приблизительной
    Иногда совпадают практически все звуки после ударного слога, а иногда автор сознательно допускает небольшие фонетические различия, сохраняя общее ощущение созвучия.
  • Часто строится на разнословной рифме
    В этом случае одно слово рифмуется сразу с двумя или даже тремя словами. Именно такой приём позволяет создавать необычные и запоминающиеся поэтические находки.
  • Допускает неравное количество слогов
    В некоторых случаях рифмующиеся конструкции могут различаться по длине. Если ударение и основное звуковое совпадение сохраняются, такая рифма всё равно воспринимается естественно.
  • Может использовать служебные части речи
    Для создания составной рифмы автор нередко использует не только существительные, прилагательные или глаголы, но и предлоги, союзы, частицы и местоимения. Именно они помогают добиться нужного звучания и сделать рифму более естественной.
  • Требует большой работы со стороны автора
    В отличие от обычной рифмы, составная редко рождается случайно. Поэту необходимо обладать большим словарным запасом и богатым воображением, чтобы найти в языке закономерности и созвучия.
Как строится составная рифма?
Чтобы рифма по-настоящему зазвучала в стихотворении, автору недостаточно просто подобрать похожие по звучанию слова. Важно, чтобы совпадали ударение, количество слогов и последовательность гласных и согласных звуков после ударного слога. Это хорошо показывают следующие примеры:

  • по руку — порука
В обоих случаях ударение падает на первый слог, а звуковая последовательность после него практически совпадает. Благодаря этому рифма легко воспринимается на слух.

  • я же ребёнок — я жеребёнок
Здесь созвучие возникает за счёт сдвига: граница между словами исчезает, и словосочетание «я же ребёнок» начинает звучать почти так же, как слово «жеребёнок». Подобные находки делают эту рифму особенно выразительной и запоминающейся.

XIX век — первые публикации

В русской поэзии отдельные составные рифмы встречались уже в XIX веке, но не получали широкого распространения. Поэты использовали их эпизодически, чтобы добиться необычного звучания в стихах или же усилить комический эффект.
Составная рифма в творчестве Александра Сергеевича Пушкина

«Буду служить тебе славно,
Усердно и очень исправно,
В год за три щелчка тебе по лбу,
Есть же мне давай варёную полбу».

Сказка о попе и о работнике его Балде, 1831 г.
Языковая шутка
по лбу — удар по голове;
полба — древний сорт пшеницы, которой Балда просит себя кормить.

XIX—XX века — пик развития

В этот период эксперименты с рифмами и звучанием начинают ставить как мастера, так и любители стихосложения. В их числе поэт-сатирик Дмитрий Минаев, футурист Владимир Маяковский и даже советский астроном Борис Воронцов-Вельяминов.

Дмитрий Минаев — поэт с юмором

Область рифм — моя стихия,
И легко пишу стихи я;
Без раздумья, без отсрочки
Я бегу к строке от строчки,
Даже к финским скалам бурым
Обращаясь с каламбуром.

«В Финляндии», 1876 г.

Владимир Маяковский — разрушитель норм стихосложения

И когда затихли
все, кто напа́дали,
лег
батальон на батальоне —
выбежала смерть
и затанцевала на падали,
балета скелетов безносая Тальони.

«Война и мир», 1915—1916 гг.

Борис Воронцов-Вельяминов — исследователь галактик и языка

Пахнет в них медуницей и мятой,
И пестрят василёк с незабудкой.
Отлетает картинкою смятой
Ленинград с часовым не за будкой.

«Весенняя фантазия», (дата создания неизвестна)

Стиль Владимира Высоцкого

В творчестве Владимира Высоцкого эта рифма становится важной частью авторского стиля
  • Разговорная речь

    рифма выглядит естественно и будто бы рождается сама по себе
  • Динамика

    сложная рифма усиливает ритм и эмоциональное напряжение
Дом хрустальный, 1967 г.
Дом хрустальный на горе для неё.
Сам, как пес бы, так и рос в цепи.
Родники мои серебряные,
Золотые мои россыпи!
Баллада о детстве, 1975 г.
Там за стеной, за стеночкою, за перегородочкой
Соседушка с соседушкою баловались водочкой.
Все жили вровень, скромно так: система коридорная,
На тридцать восемь комнаток всего одна уборная.
Баллада о ненависти, 1975 г.
Торопись, тощий гриф над страною кружит.
Лес, обитель свою по весне навести.
Слышишь, гулко земля под ногами дрожит,
Видишь, плотный туман над полями лежит.
Это росы вскипают от ненависти.

Почему составная рифма так впечатляет читателя?

три весомых преимущества рифмы
  • Образы

    Создаёт неожиданные ассоциации в произведении, делает стихотворение более образным и превращает звучание языка в часть художественного смысла.
  • Узнаваемость

    Эта рифма уникализирует ваше творчество. Строки становятся узнаваемыми и начинают жить отдельно от произведения.
  • Новый уровень

    Показывает умение автора находить неожиданные связи между словами. Она считается одним из признаков высокого поэтического мастерства.

С чем часто путают составную рифму?

Составная рифма тесно связана с такими понятиями, как каламбурная рифма и фонетический сдвиг. Все три явления основаны на игре звуков, поэтому их нередко принимают за одно и то же. На самом деле это разные литературоведческие термины. Они действительно могут быть в одном примере, но также существуют раздельно. Каждый из этих терминов уникален и важен для понимания стихосложения.

Каламбурная рифма

«Люблю речные отмели и косы,
Люблю, когда звенят лугами косы…
Но мне милей моей любимой косы!..
Ты не смотри на эту слабость косо».

Николай Глазков, 1957 год
Рифма, построенная на игре слов. Её главная задача состоит в том, чтобы создать неожиданное столкновение разных значений или вызвать комический эффект.

Фонетический сдвиг

«Слыхали ль вы за рощей глас ночной
Певца любви, певца своей печали?
Когда поля в час утренний молчали,
Свирели звук унылый и простой
Слыхали ль вы?»

А.С. Пушкин, 1816 год
Звуковой приём, при котором граница между соседними словами смещается. Из-за этого словосочетание начинает казаться нам другим словом или приобретает новое звучание.

Сам по себе сдвиг не является видом рифмы. Он может использоваться внутри строки или служить способом построения составной рифмы. В примере мы наблюдаем сдвиг в сочетании «ль вы». Слушателю оно напоминает слово «львы».

Как отличить составную рифму от каламбура и фонетического сдвига?

Сравним понятия на конкретных примерах из мировой и русской литературы
Пример
Описание
Составная
Каламбурная
Сдвиг
«Напоролись на риф мы,
А берег Днепра вдали…
Хорошие рифмы,
Неправда ли?»

(С. Курий)
настоящий литературный каламбур с межсловной рифмовкой
«Я верен был ему и предан,
И я обманут им и предан».

(Вольфрам фон Эшенбах, «Парцифаль», пер. Л. Гинзбурга)
рифмуются два одинаково звучащих слова, но с разным смыслом
«Выньте, гулящие, руки из брюк —
берите камень, нож или бомбу,
а если у которого нету рук —
пришел чтоб и бился лбом бы».

(Маяковский, «Облако в штанах»)
плотное звуковое совпадение, но нет столкновения двух значений
Поэзия начинается с игры слов, а составная рифма — один из самых красивых способов сделать эту игру по-настоящему увлекательной. Попробуйте создать её самостоятельно — возможно, именно она поможет вашим стихам зазвучать по-новому. Не пишите стихи? Не беда! Вы всегда можете заказать уникальные поэтические и прозаические произведения на моём сайте.

Вдохновились на поздравление?

Закажите эксклюзивное стихотворение у профессионала
  • Имею диплом филолога и победы в литературных конкурсах.
  • Пишу в разных жанрах и для любого праздника: от простых четверостиший до полноценных песен.
  • Работала литературным редактором в открыточной компании — хорошо изучила «внутреннюю кухню» поздравлений.

Список источников